Przetłumacz "imię" w innych językach. Sprawdź tutaj tłumaczenei polski-angielski słowa imię w słowniku online PONS! Gratis trener słownictwa, tabele odmian czasowników, wymowa. Nie potrafił poradzić sobie z nękającymi go problemami, przez co wpadł w nałóg pijaństwa. Takie zachowanie wpędziło do grobu jego żonę - matkę Tadeusza. Zemsta Jacka Soplicy i śmierć Stolnika. Jacek Soplica często przejeżdżał w okolicach zamku Horeszków, nie mogąc się pogodzić z utratą Ewy. Posiadają wielki dar przystosowywania się. Nie lubią cwaniactwa. Mają poczucie przyjaźni. Są gotowi poświęcić się dla idei, ale pod warunkiem, że inni też to zrobią. Kochają rodzinę, ognisko domowe służy im za odskocznię do nowych przygód. Jacek obchodzi imieniny: 10.02 | 03.07 | 09.09 | 11.09. Jacek Komuda - Imię bestii • Książka ☝ Darmowa dostawa z Allegro Smart! • Najwięcej ofert w jednym miejscu • Radość zakupów ⭐ 100% bezpieczeństwa dla każdej transakcji • Kup Teraz! • Oferta 13842510639 . Pochodzenie i znaczenie tego imienia Jacek jest imieniem pochodzenia greckiego, spolszczoną formą imienia Hiacynt. W mitologii greckiej Hiacynt był urodziwym młodzieńcem, ulubieńcem Apollina zabitym przez zazdrosnego Zefira. Z krwi Hiacynta wyrósł kwiat nazwany jego imieniem. W Polsce imię Jacek znane jest od XII w. Obecnie jest używane przez 237 385 Polaków (w 2001 r. - 257 574). Astrologowie przypisują Jackom pomysłowość, zaradność i błyskotliwość. Mają oni szerokie zainteresowania, zwykle nadążają za modą, lubią podróże. Imię to jest najbardziej odpowiednie dla osób urodzonych pod znakiem Bliźniąt. Przysłowia i powiedzeniaJeżeli na Jacka nie panuje plucha, to pewnie zima będzie sucha. Na Święty Jacek z nowej pszenicy placek. Znane osoby noszące to imięŚwięty Jacek Odrowąż (1183-1257) - pierwszy polski dominikanin, kaznodzieja, misjonarz. Według legendy habit dominikański przyjął z rąk samego Świętego Dominika. Założył w Krakowie pierwszy polski klasztor dominikanów i współtworzył prowincję zakonu. Budował też klasztory w Pradze, Ołomuńcu, Wrocławiu, Poznaniu, Gdańsku i Kijowie. Organizował misje do krajów bałtyckich i na Ruś. Legenda głosi, że dotarł aż do Szwecji, na Krym i do Indii. Zasłynął też z cudów i wizji Matki Boskiej. Jest patronem Polski, Krakowa, Kijowa, Wrocławia, a także dominikanów. Święty Jacek chroni przed utonięciem i bezpłodnością, pomaga również przy porodach. Jest on pierwszym polskim świętym, którego kult rozpowszechnił się na całym świecie. W ikonografii przedstawiany jest w habicie dominikańskim. Jego wspomnienie obchodzone jest 17 sierpnia. Jacek Kaczmarski (1957-2004) - poeta, pieśniarz; w latach 80. bard "Solidarności". Był twórcą ballad i piosenek, które stały się symbolem polskiej drogi do wolności. Śpiewali je wszyscy - podczas nocnych Polaków rozmów, na obozach, pielgrzymkach, w czasie strajków, protestów, w więzieniach i na emigracji. Karierę artystyczną rozpoczął w latach 70. Był laureatem festiwali Piosenki Studenckiej w Krakowie i Piosenki Prawdziwej w Gdańsku, został nagrodzony na festiwalu w Opolu. Występował wspólnie z Przemysławem Gintrowskim i współpracował z kabaretem Pod Egidą. W 1979 r. wraz z Gintrowskim i Zbigniewem Łapińskim przygotował program poetycki "Mury". Ogromną popularność przyniosły mu "Mury", "Obława". Jego ostatnia płyta, "Mimochodem", ukazała się w 2001 r. Nagrał w sumie 23 albumy. Wydał także osiem tomików poezji. 50. rocznicę urodzin Kaczmarskiego uczcił Sejm RP. W specjalnej uchwale podkreślono, że jego twórczość, która "była źródłem siły i nadziei, kodem porozumienia całych pokoleń Polaków rozsianych po wszystkich kontynentach, również dziś inspiruje młodych ludzi i zyskuje nowych odbiorców, dla których staje się ucieleśnieniem prawdziwych wartości". Jacek Wszoła - wybitny polski sportowiec, lekkoatleta, specjalizujący się w skoku wzwyż. Przez jedenaście lat był reprezentantem Polski, jedenaście razy poprawiał rekordy formy tego imienia ang. Hyacinth, franc. Hyacinthe, hiszp. Jacinto 10 II; 16 III; 3 VII; 4 VII; 17 VII; 26 VII; 17 VIII; 11 IX; 29 X Najpopularniejsze imiona dziewczynek Anna Maria Katarzyna Małgorzata Agnieszka Barbara Ewa Elżbieta Zofia Teresa Magdalena Joanna Janina Monika Marta Beata Irena Halina Aleksandra Jadwiga Danuta Iwona Jolanta Grażyna Karolina Helena Dorota Krystyna Najpopularniejsze imiona chłopców Piotr Krzysztof Andrzej Jan Stanisław Tomasz Paweł Marcin Michał Marek Grzegorz Józef Łukasz Adam Zbigniew Tadeusz Mateusz Dariusz Mariusz Wojciech Ryszard Jakub Henryk Robert Rafał Jacek Maciej Kamil HomeMemyI-LJacek to nie imię Znaczenie imienia Jacek to nie imięZbiór najśmieszniejszych memów związanych z imieniem Jacek Szczegółowe informacje o imieniu Jacek Related Posts I-L Jacek po chińsku Czytaj dalej J Jacek Czytaj dalejTags: JacekDodaj komentarz związany z tym imieniemLeave a Reply Jacek – pochodzenie i znaczenie imienia Jacek to imię pochodzenia greckiego. Wywodzi się od słowa hyakinthos. Nazwany tak mężczyzna jest towarzyski, zabawny i pewny siebie. Nie przyznaje się do błędów i rzadko okazuje pokorę. Od przyjaciół bardziej ceni życie rodzinne. Ma potrzebę zbierania komplementów i pochwał na swój temat. Jest wiernym i oddanym partnerem. Spis treści Znaczenie imienia Jacek Jacek - pochodzenie Zdrobnienia imienia Jacek Imieniny Jacka Imię Jacek dla dziecka Jacek - edukacja Jacek - rodzina i miłość Jacek - predyspozycje zawodowe Znani Jackowie Jacek w innych językach Jacek - patroni Przysłowia i cytaty z imieniem Jacek Ciekawostki na temat imienia Jacek Jacek - szczęśliwa liczba Jacek - szczęśliwy kamień Jacek - szczęśliwy kolor Jacek to mężczyzna pewny siebie, otwarty i bardzo towarzyski. Doskonale odnajduje się w nowym środowisku, zwraca na siebie uwagę. Twardo stąpa po ziemi, jest szczery i zdecydowany. Nie łatwo go przekonać do swoich racji, gdyż jest uparty, dlatego ciężko z nim wypracować kompromis. Jacek nie przyznaje się do błędów i porażki. Trwa przy swoich przekonaniach, co utrudnia mu zjednywanie przyjaciół. Mężczyzna o tym imieniu, chociaż jest duszą towarzystwa, ma małe grono znajomych i rzadko nawiązuje bliższe znajomości. Jacek - pochodzenie Jacek to imię pochodzenia greckiego. Wywodzi się od słowa hyakinthos, które znaczy „hiacynt”. W językach łacińskich imię to również występuje w formie Hiacynt. Jego historia sięga czasów antycznej Grecji. Do Polski trafiło w XII w. w formie Jacenty. Dopiero od XVII w. zaczęto stosować jej krótszą wersję Jacek. Zdrobnienia imienia Jacek Najpopularniejszym zdrobnieniem imienia Jacek jest Jacuś. Znane są również inne formy, takie jak: Jacko, Jacy, Jaculek, Jacunio, Jacunia, Jacol. Imieniny Jacka Jacek może obchodzić imieniny: 10 lutego, 16 marca, 17 lipca, 17 sierpnia, 9 września, 11 września, 29 października lub 6 listopada. Imię Jacek dla dziecka Chłopiec o imieniu Jacek określany jest „żywym srebrem”. To dziecko pewne siebie, odważne, otwarte na nowe doświadczenia i ciekawe świata. Lubi samotność i doskonale organizuje sobie czas wolny. Nie przywiązuje się do znajomości i często zmienia przyjaciół. Potrzebuje pochwał, komplementów i zwrócenia na siebie uwagi. Chętnie podejmuje z dorosłymi dyskusje na różne tematy. Jacek - edukacja Jacek wybiera tylko te przedmioty i zajęcia, które rzeczywiście go interesują. Lubi łamać zasady i często wdaje się w dyskusje z nauczycielami. Nie znosi być sprawdzanym i ocenianym. Jest jednak ceniony za twórczość, kreatywność i inteligencję. Jacek - rodzina i miłość Rodzina i miłość to wartości, które Jacek ceni bardziej niż przyjaźń. Jest pewny swojej atrakcyjności i wie, jak zdobyć upragnioną kobietę. Zanim trafi na tę jedyną wybrankę, uchodzi za uwodziciela. Jako mąż jest wierny i oddany żonie. Ceni związek partnerski, na równych zasadach, dlatego nigdy nie da się zdominować. Jacek jest dobrym, opiekuńczym i zabawnym ojcem. Jacek - predyspozycje zawodowe Jacek to dobry i zaangażowany pracownik. Dąży do rozwoju zawodowego. Ma jednak trudny charakter i lubi niezależność. Jest typem indywidualisty, który nie daje się zamknąć w jakichś ramach. Nie przyporządkowuje się nadzorom. Znacznie lepiej czuje się na stanowiskach samodzielnych lub we własnej działalności. Znani Jackowie Wśród znanych osób noszących imię Jacek znaleźli się Jacek Cygan (autor tekstów), Jacek Kaczmarski (poeta), Jacek Malczewski (malarz), Jacek Fedorowicz (satyryk), Jacek Komuda (pisarz), Jacek Kowalczyk (piłkarz), Jacek Poniedziałek (aktor), Jacek Kuroń (działacz społeczny). Jacek w innych językach Imię Jacek w językach obcych: Hyacinthus - Hyazinth - j. niemiecki; Hyacinth - j. angielski; Hyacinthe - j. francuski; Giacinto - j. włoski; Jacinto - j. hiszpański. Jacek - patroni Patronem imienia jest św. Jacek Odrowąż, apostoł Słowian urodzony w Kamieniu Śląskim. Wraz z towarzyszami był pierwszym dominikaninem w Polsce. Prowadził działalność ewangelicką na terenie Czech, Rusi, Prus, Moraw. Dobrowolnie poddawał się praktykom ascezy i biczowania. Przysłowia i cytaty z imieniem Jacek Jeżeli na Jacka nie panuje plucha, to zima będzie sucha. Ciekawostki na temat imienia Jacek Od imienia Jacek powstały w Polsce nazwiska, takie jak: Jacaszek, Jacalski, Jackiewicz, Jacykowski, Jackowski, Jackowicz, Jacyński. Jacek - szczęśliwa liczba Szczęśliwą liczbą Jacka jest 3. Numerologiczne trójki to urodzeni i niepoprawni optymiści. Wyróżnia je wyobraźnia i kreatywność. Trójki są ciekawe świata, inspirujących ludzi i nowych doświadczeń. Lubią wyzwania, dzięki którym poszerzają swoje horyzonty. Trójki są kulturalne i bardzo grzeczne, czym zjednują sobie przychylność nowo poznanych osób. W towarzystwie szukają godnego partnera do rozmowy i wymiany poglądów. Jacek - szczęśliwy kamień Szczęśliwym kamieniem Jacka jest ametyst. Symbolizuje bogactwo i wysoką pozycję społeczną. Jest minerałem osób stabilnych emocjonalnie, cierpliwych, pracowitych i pewnych siebie. Ma właściwości prozdrowotne. Ametyst łagodzi napięcie nerwowe, niweluje zmęczenie i korzystnie wpływa na życie seksualne. Jacek - szczęśliwy kolor Szczęśliwym kolorem Jacka jest pomarańczowy. To barwa ludzi otwartych, radosnych, szczęśliwych i towarzyskich.

jacek to nie imie